番禺區(qū)丹山河(含丹山分洪河)黑臭水體治理工程施工總承包

招標(biāo)公告

招  標(biāo) 單 位:廣州市番禺區(qū)人民政府市橋街道辦事處
招標(biāo)代理單位:廣州市穗芳建設(shè)咨詢監(jiān)理有限公司    
招標(biāo)監(jiān)督部門:廣州市番禺區(qū)建設(shè)工程招標(biāo)管理辦公室
日        期:2017年  3  月
番禺區(qū)丹山河(含丹山分洪河)黑臭水體治理工程施工總承包
招標(biāo)公告

        根據(jù)番發(fā)改函[2017]53號(hào)批準(zhǔn),并且本工程具有施工圖審查證明文件及資金證明,廣州市番禺區(qū)人民政府市橋街道辦事處現(xiàn)對(duì)番禺區(qū)丹山河(含丹山分洪河)黑臭水體治理工程施工進(jìn)行施工總承包公開招標(biāo),選定承包人。
        一、工程名稱:番禺區(qū)丹山河(含丹山分洪河)黑臭水體治理工程施工總承包
        二、招標(biāo)單位(代建單位):廣州市番禺區(qū)人民政府市橋街道辦事處
        聯(lián)系人: 郭工        聯(lián)系電話:  020-34807207  
        建設(shè)單位:廣州市番禺污水治理有限公司
        聯(lián)系人:   李工         聯(lián)系電話: 020-84602513
        招標(biāo)代理機(jī)構(gòu):廣州市穗芳建設(shè)咨詢監(jiān)理有限公司
        聯(lián)系人:  戚工        聯(lián)系電話:  020-81408273  
        招標(biāo)監(jiān)督機(jī)構(gòu):廣州市番禺區(qū)建設(shè)工程招標(biāo)管理辦公室
        監(jiān)管電話:020-84892221
        三、建設(shè)地點(diǎn):廣州市番禺區(qū)
        四、項(xiàng)目概況:番禺區(qū)丹山河(含丹山分洪河)黑臭水體治理工程,主河長(zhǎng)約8890米,總投資約24124.78萬元。
        五、標(biāo)段劃分及各標(biāo)段招標(biāo)內(nèi)容、規(guī)模和招標(biāo)控制價(jià):
        1、本工程劃分為 1個(gè)標(biāo)段。
        2、【項(xiàng)目編號(hào)】:JG2017-2433
        3、【招標(biāo)內(nèi)容】:按招標(biāo)人提供的招標(biāo)文件、招標(biāo)答疑文件、全套施工圖紙、設(shè)計(jì)說明及補(bǔ)充說明,承包本工程施工,主要內(nèi)容如下:
        (1)截污工程:污水管網(wǎng)、一體化提升泵井、路面破復(fù)、邊渠和掛管、隨堤岸同步建設(shè)的截污管涵、以及一切與截污相關(guān)的工程。
        (2)水利工程(含:清淤、補(bǔ)水、水體循環(huán)等):清淤或清疏、堤岸整治修復(fù)(包括違建拆除、堤岸建設(shè)、防汛通道、堤岸綠化等)、排澇設(shè)備及配套設(shè)施、攔河閘壩等;
配合一體化水質(zhì)凈化設(shè)備安裝、補(bǔ)水泵、補(bǔ)水管及配套設(shè)施等。
        4、【項(xiàng)目規(guī)?!浚航匚酃こ蹋旱ど胶友鼐€截污完善工程,新建d500-600截污管2600m,檢查井31座,截污井16座,新建或改造拍門24座,微型頂管井25座,道路、綠化修復(fù)5100㎡,雨水管線修復(fù)200m,房屋鑒定8000m,房屋保護(hù)250m。沙頭街(捷進(jìn)西路-禺山1#泵站)污水管工程,新建d500-800污水管495m,建設(shè)檢查井7座,截污井1座、頂管井3座、拍門井1座,拍門2套,道路、綠化修復(fù)650平方米,雨水管線修復(fù)30米,房屋保護(hù)30米。西環(huán)路(消防大隊(duì)-捷進(jìn)西路)污水管工程,新建d1000截污管1200m,建設(shè)檢查井10座、頂管井9座、拍門井1座;道路、綠化、人行道修復(fù)1116㎡,雨水管線修復(fù)30米。禺山1#泵站污水分流管工程,新建D920×9-1220×10污水壓力管2030m,d600-1500截污管3794米,建設(shè)檢查井30座、頂管井46座,規(guī)模為10萬m3/d一體化污水提升泵井1座,道路、綠化修復(fù)6300㎡,雨水管線修復(fù)100m,堤岸修復(fù)64m,房屋鑒定3500㎡,房屋保護(hù)50m。清淤工程:對(duì)丹山河主涌及支涌及沿線渠箱全線進(jìn)行清淤,清淤量為113519.2 m3,其中人工干清14610.6 m3,機(jī)械濕清77958.6 m3,機(jī)械干清20950 m3;圍堰900m。補(bǔ)水工程:一體化就地處理工程,本次招標(biāo)范圍僅包括一體化水質(zhì)凈化設(shè)備的土建部分,一體化水質(zhì)凈化設(shè)備不屬于本次招標(biāo)范圍內(nèi)。位于里仁洞涌起點(diǎn)及欖塘涌金山大道以南處各設(shè)置一體化就地處理設(shè)施,處理規(guī)模分別為2萬m3/d和0.5萬m3/d,采用快速生物反應(yīng)工藝。處理后尾水回放至河涌進(jìn)行補(bǔ)水。其他配套設(shè)施工程等。
        5、【招標(biāo)控制價(jià)】:人民幣112970922.84元(其中:截污工程91264665.31元,占80.79%;水利工程21706257.53元,占19.21%)。其中各鎮(zhèn)街負(fù)責(zé)的工程招標(biāo)控制價(jià)如下:
        (1)市橋街:
截污B標(biāo):丹山河沿線污水管完善工程B標(biāo);截污E標(biāo):西環(huán)路(消防大隊(duì)~捷進(jìn)西路)污水管工程;截污F標(biāo):禺山1#泵站污水分流管工程A標(biāo);水利C標(biāo):丹山河清淤工程C標(biāo)。招標(biāo)控制價(jià)為:76591755.00元。
        (2)東環(huán)街:
截污A標(biāo):丹山河沿線污水管完善工程A標(biāo);水利B標(biāo):丹山河清淤工程B標(biāo)。招標(biāo)控制價(jià)為:14804659.17元。
        (3)沙頭街:
截污D標(biāo):沙頭街(捷進(jìn)西路~禺山1#泵站)污水管工程 ;水利D標(biāo):丹山河清淤工程D標(biāo)。招標(biāo)控制價(jià)為:10103477.27元。
        (4)大龍街:
截污G標(biāo):禺山2#泵站污水分流管工程B標(biāo)。招標(biāo)控制價(jià)為:9396969.09元。
        (5)南村鎮(zhèn):
        水利A標(biāo):丹山河清淤工程A標(biāo)(南村鎮(zhèn)沿線);補(bǔ)水B標(biāo):一體化處理設(shè)備工程(不含一體化凈水處理設(shè)備)。招標(biāo)控制價(jià)為:2074062.31元。
        注:兩個(gè)或兩個(gè)以上標(biāo)段的,應(yīng)明確允許兼中或不兼中時(shí),明確對(duì)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的數(shù)量要求。對(duì)于包含兩個(gè)或兩個(gè)以上專業(yè)的招標(biāo)項(xiàng)目,應(yīng)分別明確各專業(yè)對(duì)應(yīng)的招標(biāo)內(nèi)容、規(guī)模和招標(biāo)控制價(jià)的專業(yè)組成費(fèi)用。
         六、資金來源:
        1、截污工程資金來源:區(qū)財(cái)政補(bǔ)貼加企業(yè)自籌資金;
        2、水利工程(含:清淤、補(bǔ)水、水體循環(huán)等)資金來源:財(cái)政資金。
        七、發(fā)布招標(biāo)公告時(shí)間:從2017年4月6日至2017年4月25日23時(shí)59分。
         注:發(fā)布招標(biāo)公告的時(shí)間為招標(biāo)公告發(fā)出之日起至遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間止。
        八、遞交投標(biāo)文件時(shí)間與開標(biāo)時(shí)間
        1. 網(wǎng)上報(bào)名時(shí)間:從2017年4月6日0時(shí)00分,截止時(shí)間:2017年4月25日 23時(shí)59分(投標(biāo)人須在廣州公共資源交易中心網(wǎng)站完成報(bào)名環(huán)節(jié))。
        2. 遞交投標(biāo)文件起始時(shí)間:2017年4月27日10時(shí)00分,截止時(shí)間:2017年4月 27日11時(shí)00分。(遞交投標(biāo)文件地點(diǎn):廣州公共資源交易中心番禺交易部第2開標(biāo)室301)。
        3. 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人簽到時(shí)間:2017年4月27日10時(shí)00分至11時(shí)00分。(廣州公共資源交易中心番禺交易部2開標(biāo)室301)。
        4. 開標(biāo)時(shí)間:2017年4月27日11時(shí)00分(廣州公共資源交易中心番禺交易部   第2開標(biāo)室301)。
        5.遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間與開標(biāo)時(shí)間是否有變化,請(qǐng)密切留意招標(biāo)答疑中的相關(guān)信息。遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間后,開標(biāo)時(shí)間因故推遲的,相關(guān)評(píng)標(biāo)信息仍以原遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間的信息為準(zhǔn)。
        九、辦理投標(biāo)登記手續(xù)
投標(biāo)人應(yīng)在遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間前,到廣州公共資源交易中心辦理網(wǎng)上投標(biāo)登記手續(xù)。(廣州公共資源交易中心番禺交易部第2開標(biāo)室301)。
        1.投標(biāo)人應(yīng)憑以下資料遞交投標(biāo)文件:
        (1)法定代表人證明書原件、法定代表人授權(quán)委托書原件(非法定代表人參加時(shí)提供)、本人第二代居民身份證原件;
        (2)填妥并蓋章的《廣州建設(shè)工程投標(biāo)報(bào)名申請(qǐng)表》兩份,表格可從廣州公共資源交易中心網(wǎng)站(http://www.gzggzy.cn)服務(wù)指南欄目下載。
        2. 投標(biāo)擔(dān)保及投標(biāo)報(bào)名費(fèi):
        (1)投標(biāo)擔(dān)保80萬元,投標(biāo)擔(dān)保須在遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間前完成繳納。
        (2)投標(biāo)報(bào)名費(fèi)為100元/標(biāo)段,報(bào)名費(fèi)須在遞交投標(biāo)文件截止時(shí)間前完成繳納。
        3. 項(xiàng)目負(fù)責(zé)人使用狀態(tài)以投標(biāo)截止時(shí)間在廣州公共資源交易中心企業(yè)庫(kù)記錄的信息為準(zhǔn),如出現(xiàn)擬報(bào)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人不能被使用而造成投標(biāo)信息無法錄入廣州公共資源交易中心交易服務(wù)系統(tǒng)的,招標(biāo)人將拒絕接收其投標(biāo)文件。
        十、資格審查方式:
本工程采用資格后審方式,屬于非電子化資格審查項(xiàng)目,需提供紙質(zhì)資格審查文件。
        十一、投標(biāo)人合格條件:
        1、投標(biāo)文件中有法定代表人證明書,如投標(biāo)文件為委托代理人簽署應(yīng)同時(shí)附上法定代表人證明書和法定代表人授權(quán)書。
        2、投標(biāo)人持有建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的企業(yè)資質(zhì)證書及安全生產(chǎn)許可證。
        3、投標(biāo)人應(yīng)具備以下資質(zhì):
        投標(biāo)人具有承接本工程所需的市政公用工程施工總承包一級(jí)或以上級(jí)別資質(zhì),同時(shí)具有水利水電工程施工總承包三級(jí)或以上級(jí)別資質(zhì);(注:聯(lián)合體的,以資質(zhì)等級(jí)低的一方為等級(jí)標(biāo)準(zhǔn))。
        投標(biāo)人擬擔(dān)任本工程項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的人員為:市政公用工程專業(yè)一級(jí)注冊(cè)建造師;
        注:①資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)按照建市[2014]159號(hào)文頒布的新版《建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)》中對(duì)應(yīng)的資質(zhì)類別及等級(jí)的承包工程范圍和《住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)管理有關(guān)問題的通知》(建市[2015]154號(hào))承接工程。具體原則按《建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)管理規(guī)定和資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施意見》(建市[2015]20號(hào))執(zhí)行。
        ②建造師的專業(yè)及等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)按《注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)管理辦法(試行)》及《注冊(cè)建造師執(zhí)業(yè)工程規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)(試行)》;注冊(cè)建造師包括延續(xù)注冊(cè)成功的注冊(cè)臨時(shí)建造師。根據(jù)廣東省建設(shè)廳《關(guān)于明確省外二級(jí)建造師入粵注冊(cè)和執(zhí)業(yè)有關(guān)問題的通知》(粵建市函〔2011〕218號(hào)),二級(jí)建造師執(zhí)業(yè)資格證書、注冊(cè)證書僅限所在行政區(qū)域內(nèi)有效,不得跨省執(zhí)業(yè)。投標(biāo)人提供有效的二級(jí)建造師執(zhí)業(yè)資格證書或提供省建設(shè)執(zhí)業(yè)資格注冊(cè)中心“取得二級(jí)建筑師、二級(jí)結(jié)構(gòu)工程師、二級(jí)建造師執(zhí)業(yè)資格證書持證人員從業(yè)情況信息公開平臺(tái)”上有效的《二級(jí)建造師執(zhí)業(yè)資格證書持證人員從業(yè)情況信息公開證明》,《信息公開證明》可不取庫(kù),提供紙質(zhì)文件即可。小型項(xiàng)目負(fù)責(zé)人需符合粵建市[2010]26號(hào)文規(guī)定,專業(yè)以企業(yè)聘書上所聘專業(yè)為準(zhǔn),如聘書中專業(yè)未明確,以小型負(fù)責(zé)人培訓(xùn)合格證或小型負(fù)責(zé)人繼續(xù)教育培訓(xùn)合格證中的專業(yè)為準(zhǔn)。
        4、投標(biāo)人近3年(2014年1月1日至今)已完成過質(zhì)量合格的類似工程業(yè)績(jī),(類似工程是指中標(biāo)價(jià)大于或等于4500萬元的給排水工程,中標(biāo)價(jià)以中標(biāo)通知書為準(zhǔn),完成時(shí)間以竣工驗(yàn)收時(shí)間為準(zhǔn)。若招標(biāo)項(xiàng)目所需企業(yè)資質(zhì)級(jí)別已是最低級(jí)別的,不得設(shè)置業(yè)績(jī)要求)。需同時(shí)提供中標(biāo)通知書、施工合同、竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告或竣工驗(yàn)收證明。如以上資料不能證明業(yè)績(jī)規(guī)模的技術(shù)指標(biāo)(指面積、高度、跨度、管徑等)的,須另提供可證明業(yè)績(jī)技術(shù)指標(biāo)的其他資料。
        (1)“業(yè)績(jī)?nèi)∽詮V州公共資源交易中心企業(yè)庫(kù)或廣州市房建和市政企業(yè)庫(kù)或廣州市水務(wù)工程企業(yè)信息庫(kù)信息”(需提供企業(yè)庫(kù)中業(yè)績(jī)登記網(wǎng)頁(yè)截圖)。
        (2)單獨(dú)招標(biāo)的專業(yè)工程業(yè)績(jī),需同時(shí)提供中標(biāo)通知書、施工合同、竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告或竣工驗(yàn)收證明。由總承包單位依法分包的專業(yè)工程業(yè)績(jī),需提供經(jīng)業(yè)主和總承包單位確認(rèn)的分包合同、竣工驗(yàn)收?qǐng)?bào)告或竣工驗(yàn)收證明。
        5、項(xiàng)目負(fù)責(zé)人持有在有效期內(nèi)的安全生產(chǎn)考核合格證書(B類),或能夠提供廣東省建筑施工企業(yè)管理人員安全生產(chǎn)考核信息系統(tǒng)安全生產(chǎn)管理人員證書信息的打印頁(yè)。專職安全人員須具有在有效期內(nèi)的安全考核合格證書(C類),或能夠提供廣東省建筑施工企業(yè)管理人員安全生產(chǎn)考核信息系統(tǒng)安全生產(chǎn)管理人員證書信息的打印頁(yè)。項(xiàng)目負(fù)責(zé)人和安全員不為同一人。
        6、投標(biāo)人建立了企業(yè)誠(chéng)信檔案,擬擔(dān)任本工程項(xiàng)目負(fù)責(zé)人為本企業(yè)誠(chéng)信檔案中的在冊(cè)人員。
        7、投標(biāo)人按規(guī)定的格式及內(nèi)容要求簽署了《投標(biāo)申請(qǐng)人聲明》。
        8、關(guān)于聯(lián)合體投標(biāo):允許聯(lián)合體投標(biāo)。
如投標(biāo)人組成聯(lián)合體,應(yīng)以市政公用工程施工總承包資質(zhì)為主辦方,并簽定聯(lián)合體工作協(xié)議。投標(biāo)人擬任本工程項(xiàng)目負(fù)責(zé)人應(yīng)為主辦方正式員工。聯(lián)合體工作協(xié)議應(yīng)明確約定各方擬承擔(dān)的工作和責(zé)任。聯(lián)合體全體成員不得超過2個(gè),聯(lián)合體各方簽訂共同投標(biāo)協(xié)議后,不得再以自己的名義單獨(dú)投標(biāo),也不得組成新的聯(lián)合體或參加其他聯(lián)合體在同一項(xiàng)目中投標(biāo)。聯(lián)合體以主辦方名義提交投標(biāo)保證金。
        (1)組成聯(lián)合體承接按資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)劃分為同一類工程的投標(biāo)人,在資格審查環(huán)節(jié),其資質(zhì)、業(yè)績(jī)、信譽(yù)等指標(biāo)按聯(lián)合體成員中最低者確定;在評(píng)標(biāo)環(huán)節(jié),其業(yè)績(jī)、信譽(yù)、誠(chéng)信綜合評(píng)價(jià)分?jǐn)?shù)等指標(biāo)均按成員中最低者進(jìn)行評(píng)審,其人員、資金、機(jī)械設(shè)備等資源性指標(biāo)可合并計(jì)算。
        (2)組成聯(lián)合體承接按資質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)劃分為多類工程的投標(biāo)人,應(yīng)在聯(lián)合體工作協(xié)議中明確承接每一類工程的成員單位。在資格審查和評(píng)標(biāo)環(huán)節(jié),均應(yīng)先按第十一條第8(1)點(diǎn)規(guī)定逐類評(píng)審,再將各類評(píng)審結(jié)果匯總,各成員單位誠(chéng)信分以招標(biāo)控制價(jià)中各類工程的占比作為權(quán)重,將其各類誠(chéng)信分加權(quán)平均計(jì)算。
        注:項(xiàng)目負(fù)責(zé)人在任職期間不得擔(dān)任專職安全員,項(xiàng)目專職安全員在任職期間也不得擔(dān)任項(xiàng)目負(fù)責(zé)人。
        未在招標(biāo)公告第十一條單列的資審合格條件,不作為資審不合格的依據(jù)。
        十二、招標(biāo)公告網(wǎng)上發(fā)布時(shí),同時(shí)發(fā)布招標(biāo)文件、施工圖紙、招標(biāo)控制價(jià)。招標(biāo)公告發(fā)布之日起計(jì)算編制投標(biāo)文件時(shí)間,編制投標(biāo)文件的時(shí)間不得少于20天。
        如招標(biāo)人需發(fā)布補(bǔ)充公告的,以最后發(fā)布的補(bǔ)充公告的時(shí)間起計(jì)算編制投標(biāo)文件時(shí)間,并需在招標(biāo)答疑中明確說明。
        十三、資格審查結(jié)果及中標(biāo)結(jié)果將在廣州公共資源交易中心網(wǎng)站公示,公開接受投標(biāo)人的監(jiān)督。
        十四、滿足資格審查合格條件的投標(biāo)人不足3名或通過否決性條款審查的投標(biāo)人不足3名時(shí)為招標(biāo)失敗(當(dāng)N個(gè)標(biāo)段同時(shí)招標(biāo)且不允許兼中時(shí),滿足資格審查合格條件的投標(biāo)人不足N+2名或通過否決性條款審查的投標(biāo)人不足N+2名時(shí)為招標(biāo)失敗)。招標(biāo)人分析招標(biāo)失敗原因,修正招標(biāo)方案,報(bào)有關(guān)管理部門核準(zhǔn)后,重新組織招標(biāo)。
招標(biāo)人因兩次或多次招標(biāo)失敗,需申請(qǐng)改變招標(biāo)方式或不招標(biāo)的,應(yīng)按《廣東省實(shí)施〈中華人民共和國(guó)招標(biāo)投標(biāo)法〉辦法》(省第十屆人大常委會(huì)第二次會(huì)議通過2003.4.2)的第四十條規(guī)定執(zhí)行。
        十五、本工程根據(jù)國(guó)家和省、市有關(guān)計(jì)價(jià)規(guī)范設(shè)置招標(biāo)控制價(jià)。
        十六、潛在投標(biāo)人或利害關(guān)系人對(duì)本招標(biāo)公告及招標(biāo)內(nèi)容有異議的,向招標(biāo)人書面提出。
        異議受理部門:廣州市番禺區(qū)人民政府市橋街道辦事處
        異議受理電話:020-34807207
        地        址:廣州市番禺區(qū)富華中路2號(hào)
        十七、本公告在廣州公共資源交易中心網(wǎng)站和廣東省招標(biāo)投標(biāo)監(jiān)管網(wǎng)(網(wǎng)址:http://www.gdzbtb.gov.cn)、民營(yíng)經(jīng)濟(jì)報(bào)等法定媒體發(fā)布,本公告的修改、補(bǔ)充在廣州公共資源交易中心網(wǎng)站發(fā)布。本公告在其他法定媒體發(fā)布的文本如有不同之處,以在廣州公共資源交易中心網(wǎng)站發(fā)布的文本為準(zhǔn)。
        十八、本招標(biāo)公告及招標(biāo)文件參考GZZB2010-008-2.3招標(biāo)文件范本。本公告與范本內(nèi)容不同之處均以下劃線標(biāo)明,所有標(biāo)明下劃線部分屬于本公告的組成部分,同其他部分具有同等效力。
        十九、本項(xiàng)目為非電子評(píng)標(biāo),投標(biāo)文件須按招標(biāo)文件要求提交紙質(zhì)文件。
投標(biāo)文件未按規(guī)定格式填寫,或主要內(nèi)容不全,或關(guān)鍵字跡模糊,無法辨認(rèn)造成無法滿足評(píng)標(biāo)需要的,經(jīng)評(píng)標(biāo)委員會(huì)審查作廢標(biāo)處理。
        二十、投標(biāo)人在廣州公共資源交易中心網(wǎng)站下載招標(biāo)圖紙。
        二十一、招標(biāo)人須將招標(biāo)文件(招標(biāo)公告)報(bào)招投標(biāo)監(jiān)管機(jī)構(gòu)備案后,方可發(fā)布。
        二十二、重要提示
        為了更好地對(duì)中標(biāo)人的工程進(jìn)度進(jìn)行獎(jiǎng)罰,以確保工程按時(shí)按質(zhì)按量完成,制定相關(guān)借款管理辦法(具體內(nèi)容詳見本工程招標(biāo)文件),請(qǐng)中標(biāo)人必須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成:
        (1)在收到中標(biāo)通知書之日起5個(gè)工作日內(nèi),中標(biāo)人與本工程的建設(shè)單位廣州市番禺污水治理有限公司簽訂《借款協(xié)議》;
        (2)在收到中標(biāo)通知書之日起10個(gè)工作日內(nèi),中標(biāo)人向本工程的建設(shè)單位廣州市番禺污水治理有限公司借出中標(biāo)價(jià)15%的款項(xiàng),借款以銀行轉(zhuǎn)賬方式一次性轉(zhuǎn)入建設(shè)單位指定的銀行賬戶。